11 ott 2026 · 9 min di lettura
Glossario dei mobili per ufficio: panca, credenza, docking, torretta, gonna, ritorno e altro
Questo glossario definisce i termini dei mobili per ufficio in una o due frasi, come panca, docking, credenza, gonna, ritorno, torretta, vertebra e kardex.
Di Leonardo Bianchi, Amministratore delegato di Dunati

Questo glossario spiega in una o due frasi i termini che compaiono in una citazione o in un foglio di mobili da ufficio: panca, aggancio, credenza, gonna, ritorno, torretta, vertebra, kardex, Martindale, meccanismo sincrono e molti altri. Ogni definizione indica in quale serie del catalogo Dunati si trova l'elemento. Se dovete rivedere un preventivo, cominciate dai termini elettrificazione e sedie: sono quelli che cambiano di più il prezzo e quelli che fanno più confusione.
Cosa significano i termini desktop e workstation?
Cos'è una postazione di lavoro?
Un insieme di posizioni che condividono struttura e copertura. Nelle serie Versa e Arko sono presenti gruppi laterali da 2 a 4 posti e gruppi anteriori da 2, 4 e 6; Versa dispone anche di un gruppo trifoglio da 3 posti.
Cos'è una panchina?
Una stazione lineare dove le stazioni si fronteggiano lungo la stessa struttura, separate da un divisorio. È il formato tipico degli open office e dei coworks.
Cos'è una scrivania dritta?
La scrivania a sezione unica, con coperchio rettangolare. Ce l'hanno le serie Versa, Arko, Prisma, Diamond, Legacy, Arista e Lift, nelle lunghezze da 100 a 200 cm a seconda della serie.
Cos'è una scrivania a L?
Una scrivania con sezione perpendicolare che forma una L, nella versione destra o sinistra. Ce l'hanno Versa, Arko e Diamond.
Cos'è un reso?
La sezione perpendicolare aggiunta ad una scrivania dritta per supporto o secondo schermo. Su Versa e Arko misura 90×60 cm.
Cos'è una reception?
La versione della scrivania individuale pensata per essere abbinata ad una credenza, da ordinare separatamente. Ce l'hanno Versa, Arko, Prisma e Diamond, da 60 a 90 cm di profondità.
Cos'è una scrivania con credenza?
Una scrivania direzionale unita ad una credenza laterale, che forma un insieme da 180 a 220 cm di lunghezza per 180 cm di profondità, nella versione sinistra o destra. È il fulcro della serie Legacy.
Cos'è una scrivania elevabile?
Una scrivania il cui piano si alza e si abbassa tramite motori per lavorare sia seduti che in piedi. La serie Lift ha due motori e tre stadi, con un'altezza da 65 a 125 cm, quattro memorie di altezza e un carico di 125 kg, nella versionecategoria scrivania sollevabile.
Cos'è una gonna?
Il pannello verticale sotto la parte anteriore della scrivania che nasconde le gambe e i cavi dal lato del visitatore. È realizzato in MDF da 18 mm ed è disponibile in Versa, Arko, Diamond, Legacy e Arista.
Cos’è un kit di successione?
I pezzi che prolungano una fila di sedute senza ripetere la struttura completa: in Versa e Arko allunga i gruppi di scrivanie, e in Lift allunga l'aggancio.
Qual è la copertina?
La superficie di lavoro della scrivania o del tavolo. In Dunati è realizzato in MDF da 25 mm con laminato decorativo ad alta pressione e, in Legacy e Arista, può essere realizzato anche in impiallacciatura di legno.
Cosa significano i termini elettrificazione?
Cos'è un molo?
Una struttura che si aggancia ai banchi per trasportare l'elettrificazione lungo una fila. La serie Lift prevede l'aggancio singolo e doppio in metallo e l'aggancio in melamina.
Cos'è un pressacavo?
La perforazione della copertura, con copertura in plastica o alluminio, attraverso la quale scendono i cavi. Sono disponibili coperture a due e tre moduli e coperture a doppia apertura per le prese.
Cos'è un vassoio elettrico?
Un vassoio sotto il coperchio che ospita spine e cavi in modo che non penzolino. Si aggiunge come optional, nelle lunghezze da 33 a 132 cm.
Cos'è una torretta elettrica?
Una colonna verticale 18×8×72 cm che fa passare i cavi dal pavimento alla parte superiore di un tavolo riunione o di un tavolo alto.
Cos'è una vertebra ghiandola cavi?
Un condotto snodato che guida i cavi dal pavimento alla coperta, a 75 o 112 cm di altezza.
Chi collega l’elettrificazione dei mobili?
Dunati collega l'elettrificazione degli arredi ai punti lasciati dall'impresa edile; Non effettua installazioni elettriche o dati.
Cosa significano i termini di archiviazione?
Cos'è una credenza?
Un mobile basso, alto 56 o 62 cm, con ante o cassetti, per l'archiviazione ravvicinata e il supporto delle attrezzature. La serie Access ha diverse tipologie, con ruote o con gambe; Legacy e Bøger, i loro.
Cos'è una cassettiera su piedistallo?
Una cassettiera fissa da appoggiare a terra sotto la scrivania o accanto ad essa. Quello di Access misura 72,5 cm di altezza.
Cos'è una cassettiera mobile?
Una cassettiera con ruote che si ripone sotto la scrivania. Access lo ha in melaminico; Steelbox e Kubo, metallo.
Cos'è un cardex?
Il cassettone di una cassettiera, per appendere cartelle. Una cassettiera "1C1K" ha un cassetto e un kardex.
Cos'è una biblioteca aperta, chiusa o semichiusa?
Una libreria senza ante, con ante su tutto il fronte (laminato o vetro) o con ante solo su una parte. L'accesso li prevede basso, medio e alto; Bøger, in laminato o impiallacciato legno.
Cos'è un pensile?
Un mobile con ante sospeso sopra una credenza o una scrivania a muro. L'accesso è disponibile con una porta battente o due porte scorrevoli.
Cos'è un armadietto?
Un armadietto con una porta per riporre oggetti personali. Access ha corpi da 40×40 cm a 3 o 5 ante e un armadio guardaroba ad un'anta.
Cos'è un armadietto da banco terminale?
Un mobile di 121 o 141 cm di lunghezza e 75 cm di altezza che completa una serie di posizioni condivise, con sei ante e coperchio di sostegno.
Cosa significano i termini sedie?
Cos'è un meccanismo sincrono?
Quella che inclina contemporaneamente lo schienale e il sedile, in proporzione, in modo che la schiena rimanga sostenuta quando si reclina. Di solito ha posizioni di blocco: Axis, Amara e Grace ne hanno tre.
Cos'è un meccanismo di autopesatura?
Un sincrono che adatta la resistenza dello schienale al peso della persona seduta, senza regolarlo manualmente. La sedia Aquila ce l'ha.
Cosa sono i bracci 2D, 3D e 4D?
Il numero di direzioni in cui si regola il bracciolo: altezza, profondità, larghezza e rotazione. Ciò che ogni lettera include cambia tra i produttori, quindi è una buona idea leggerlo sul foglio. In Dunati, Axis e Grace hanno bracci 2D; Amara, 3D, e Aquila, 4D.
Cos'è il supporto lombare?
Il supporto dello schienale all'altezza della zona lombare. Può essere fisso (Grace) o regolabile (Axis, Aquila).
Cos'è una testiera?
Il poggiatesta nella parte superiore dello schienale. Su Axis, Amara, Grace e Aquila è opzionale, mentre su Aquila è regolabile.
Cos'è una base stellare?
La base a cinque punti con ruote di una sedia girevole, in nylon, poliammide o alluminio.
Cosa sono le ruote in PU?
Ruote in poliuretano morbido, progettate per pavimenti duri come quelli flottanti o in ceramica. Prima di acquistare, comunica al fornitore quale pavimento hai: la ruota sbagliata graffierà il pavimento o rimarrà incastrata nel tappeto.
Cosa significa Martindale?
Il test che misura la resistenza di un tappeto all'abrasione, in cicli. Maggiore è il numero dei cicli, maggiore è l'uso intensivo che sopporta il tessuto.
Qual è la densità della schiuma?
Il peso della schiuma in volume; Maggiore è la densità, maggiore sarà il tempo necessario per deformarsi con l'uso.
Che cos'è una sedia operativa, esecutiva o manageriale?
La classificazione per tipologia di posizione utilizzata dalla lista: operativa per incarichi team di volume (Grace, Cooper), dirigenziale con più aggiustamenti (Axis, Amara) e manageriale con il grado più alto o rivestimento in pelle o ecopelle (Aquila, Eros, Midas).
Cos'è una sedia da cassiere?
La versione di sedia girevole per postazioni di cassa e di servizio al banco, senza testiera. Ce l'hanno Axis, Grace, Cooper e Malva.
Cos'è una sedia visitatore o multiuso?
La visita è fissa, per ricevere qualcuno davanti al desk (Merano, Andrea, Brina, Sì, Malva). Quello multiuso è leggero, in polipropilene, per formazione, casinò ed eventi (Gia, Lia, Vicenza).
Cosa significano i termini tavoli, stand e aree comuni?
Cos'è una tabella di allenamento?
Un tavolo pieghevole con ruote per sale formazione, singolo (75×60 cm) o doppio (160×60 cm), nella versionecategoria tabelle di allenamento.
Cos'è una cabina acustica?
Una stanza chiusa per chiamate o riunioni all'interno di un ufficio aperto. I Dunati Zenpod sono dotati di ruote per posizionarli e piedini livellanti che li fissano nell'installazione, e sono disponibili nelle taglie S (individuale), W (individuale, con tavolo, per lunghe sessioni), M (da 2 a 4 persone) e L (da 4 a 6).
Cosa significano i decibel (dB) di una cabina?
Di quanto diminuisce il livello della voce quando si attraversa il recinto. Possono essere confrontati solo se viene indicato lo standard di misurazione: gli Zenpod dichiarano ISO 23351-1:2020 nella loro scheda tecnica.
Cos'è il ricambio d'aria in cabina?
La frequenza con cui il ventilatore cambia l'aria interna. Lo Zenpod S si rinnova completamente ogni 30 secondi (202 m³/h), con ventilazione e luce che si accendono con un sensore di movimento.
Cos'è un pannello divisorio?
Uno schermo sulla scrivania che taglia la voce diretta e la vista tra due posizioni. Dunati è dotata di pannello in feltro da 12 mm e divisorio in vetro, con supporto singolo o doppio.
Cos'è la seduta morbida?
Arredi imbottiti nelle aree comuni: divani, divani componibili, poltrone e pouf.
Cos'è una poltrona?
Poltrona individuale per aree attesa e conversazione (Aramiz, Gia, Rosse).
Cos'è un pouf?
Una seduta imbottita senza struttura a vista, per aree pausa (Bongo in tre dimensioni e Riva).
Cos'è una reception?
L'elemento di attenzione all'ingresso, con copertura funzionante e frontone verso il visitatore. La serie Magic lo ha dritto, a L e con prolunga.
Cos'è il frontone?
Il pannello frontale della locanda, rivolto al visitatore. In Magic è in laminato Color Core.
Cosa significano i termini materiali?
Cos'è il laminato ad alta pressione (HPL)?
Un rivestimento di strati di carta e resina pressati ad alta pressione sul pannello, che resiste agli urti, ai graffi e alla pulizia quotidiana. È il completamento dei pneumatici Dunati.
Cos'è la melammina?
Una tavola con un foglio decorativo termofuso. Dunati lo utilizza in 18 mm nelle strutture di stoccaggio, che produce in Cile.
Cos'è l'impiallacciatura di legno?
Un sottile foglio di legno naturale aderito al pannello, nelle serie Legacy e Arista e nelle librerie Bøger.
Cos'è la bordatura?
Il nastro in PVC che ricopre il bordo della tavola e protegge il bordo da urti e umidità.
Cos'è la verniciatura elettrostatica?
Una finitura in polvere applicata elettricamente e cotta su acciaio strutturale o alluminio, lasciando un rivestimento uniforme e durevole.


